Program freezes - virtual VM Hyper-V

KiCad isn’t very GPU intensive. You can try switching to non-GPU-accelerated canvas, see e.g. PCBNEW shows only white screen then eventually Shows as not responding and Eeschema not responding when opening Schematicac.