Just tried above steps as described in the original post on my 6.0.10 and it does snap.
If you are far from the other circle there is only a cursor with cross as below:
As soon as you are near the centre of the 2nd circle the cursor changes to cross + a small circle (as on the picture below) and snapping at the same time.
