Issue with copper area around a pad

I won’t persist. Probably you are right.

Do you remember the following discussion:

and information written by BobZ who spend his live designing DCDC?

I learned then that part of loop containing L is not critical to be minimized and worried about. It is because current in L changes slowly (triangle shape without jumps). Critical are parts of current loops where current has jumps.