Well, the way to to it has been described in [NgSPICE] Linkwitz-Riley 24 dB Simulation Error - #3 by holger and KiCad Eeschema as GUI for ngspice, tutorial for setting up the simulation
One could give an even more detailed step-by-step advice (you may do it here when you have things up and running).
The fact here is that you have to combine the simulation requirements and the layout requirements. The layout dictates a dedicated pin numbering of your dual or quad op amp. If you don’t care for layout, you may simply choose 4 different op amps, each calling the TI model directly. But with considering layout, you will have to develop the intermediate subcircuit.