3D model files in KiCad 9.0

.dcm isn’t a 3D model file suffix that I have heard of. Are you sure it’s a 3D model?

KiCad 5.1 had .lib and .dcm files, see here: 5.1: .lib and .dcm files. Do I need both?

An Internet search for .dcm returns the result that it’s a DICOM medical image file format.