I think the getting started tutorial i wrote might be of help to you. It explains the general process on a simple example (should not take more than a few hours to follow and will give you a good idea how to generally use KiCad) Tutorial: Introduction to PCB design with KiCad version 5.1 (Getting Started)