If you got the SVG, download Inkscape.
It's the tool for that kind of job - a very simple job.
Btw, here is more info on the font that has been used for the logo:
'DESIGNED WITH' is the KiCAD inbuilt font. No idea what similar font is available out there, but you have to find it so you can use it in Inkscape (True Type Font).