Apart from the dragging that Piotr mentioned. (Try both: d and g. They have different drag behavior).
There is no need to delete & redo. You can simple add the missing section. If tracks are co-linear, KiCad often merges them into a single longer track. But some crud will accumulate over time, this can be cleaned up with PCB Editor / Tools / Cleanup Tracks and Via’s.