I am new to KiCAD, and only using a subset of its features; mainly interacting with the schematic editor to make a wiring diagram.
On a schematic, it appears that the symbol outline is layered on top of any pins and their respective labels.
This has become problematic because I have used the image converter to make custom symbols, many of which have writing on them that is considered symbol outline and thus is covering important labels on my symbol.
Update to this: When I exported my schematic to a .pdf file, the pin labels were once again on top of the symbols like I desired. So it appears that this is only an issue in the schematic editor window. Possible bug? But otherwise a non-issue.
Not a bug, but a current technical limitation. There is currently no “layer-concept” in the schematic editor, so displaying overlapping objects is not really working.