It appears the flatpack version restricts access for the application to parts of the file system (/media | other drives).
In order to access files on my Dev drive I ran:
flatpak override --user --filesystem=/media/Dev
Best see flatpack help for more info…
Mike