MacOs 3d raytrace – a bug or what's going on?

This might also be related to compatability issues in your other thread. I wonder if it is an OpenCascade issue.