libngspice is not a dependency to plain ngspice, but to KiCad.
libngspice is installed together with KiCad. However it may not be complete (code models are missing). So install plain ngspice in addition.
See here: Fedora KiCad/Eeschema/ngspice installation is incomplete