I’ve been using KiCAD for a few months now (crazy how feature-complete it is coming from Altium).
Recently though I think I’ve managed to knock something on the keyboard, as horizontal lines have appeared over all my zones in a particular project.
The screenshot below shows an example. Other projects aren’t exhibiting the same problem.
Had a look on the FAQ first but couldn’t find anything.