Was set to "when tracing tracks", that's fine.
And then the pad is on the other (bottom) side. The item in the middle of the pad is a via.
The pad itself has no drill hole, smd pad only. It is a component, however, complete with symbol and all.
I come to think it is the same story as was discussed in another thread dealing with stichting zones.