Works for me. Workflow should be export DSN, run freeRouting, import SES. Board as posted had 16 unconnected items according to DRC. After importing SES it had 0 but had some colinear traces and stubs which Tools > Cleanup Tracks and Vias fixed. It’s possible that some of your manual traces weren’t actually connections, but I didn’t look closer.