Assign Footprint doesn't filter by selected library?

Schematic Association (CvPCB)
3

The FAQ might hold a few pointers for you: (Start Here) Frequently Asked Questions