This error warns you about pads/nets bridged by a soldermask without dams between pads (see below left), raising the probability of solder bridges between pads. Same applies to your case. Simply ignore it as this violation is intentional in your case.
[EDIT] Not only applies to pads. Applies to any copper attached to a net afaik.
That type of error report has been added in the development version and isn’t in the current stable version. Nobody has thought about this kind of footprint yet with that feature. You can ignore the error. Try the context menu on that DRC error message.
Solder mask is typically a much coarser resolution than copper pads, so any fine pitch SMD footprint will fail this check, looking like the left hand one in @straubm example above
OK thanks. Am quite happy to “exclude” them for now, since I know there’s nothing wrong with that footprint. I was worried that I was doing something wrong, or that I had a “useful” bug to report… it hadn’t occurred to me that it was simply a “broken for now in 6.99, but nothing serious enough to worry about” thing.
From @eelik answer I’m not sure if this is a bug that should be reported, or not?
As @davidsrsb pointed out, there are other cases when one would knowingly design a footprint with pads so close to each other that there will be no solder mask between them.
I think it’s great tha this check has been implemented! But there should be a way to get rid of the warnings/errors if done on purpose. Is the only way currently to exclude them in the DRC? What if a polygon is drawn on the solder mask layer over these pads?