That won’t likely happen unless someone, like you, writes it.
I can tell you that for a very recent nightly, with a clean install (as if KiCad was never on the machine), ensure that all the options are checked (except maybe the help files). Then agree to all the default prompts.
Using a recent RC2 nightly would be my recommendation; standard “using the nightlies disclaimer” applies. The reality is that when more users start to transition to V5 more bugs may be found; but this situation is also likely to happen when the official “stable” is released.
Even though there is not great documentation at this time, most things are more intuitive than they have been in the past. If you can not find a solution you can always post your question here on this forum.