Step is a file format intended for communicating exact mechanical details between different programs. It is not designed for pretty pictures. It has therefore no support for stuff like transparency.
Use the wrl file format for pretty pictures and use step for sending your design specifications to your mechanical engineer.