Emotional engineering, it seems…
I guess, when there are people from different parts of a country, different backgrounds, different countries, different cultures and there are different languages involved, there is high potential for someone perceiving to have been “impolitely” treated. Especially if you expect some kind of social or emotional gratification from taking part in an engineering / programming project…