You can see my experiments here: Posting experiment, interim title, now modifying it - #2 by retiredfeline
You can enter an interim title and category, then type your content. When you have finished, before hitting Create Post you can modify the title and category fields.
And later you can still amend the title and category using the pencil next to the title.
You aren’t trying hard enough. 