Just a follow up.
I tried to add a library of the IRLU2905PBF, pointed to from Digi-Key, from the Ultra Librarian (here), but following the recipe it turned out to contain a “Legacy” library which had “Invalid footprint specified” even after a “Migrate Libraries” in KiCad