Symbols represent functions not physical properties. In other words the symbol does not care if it is connected to a smd or tht part. If you need a symbol for a connector use some connector symbol of your liking.
It looks like you are not sure what the terminology here means. I wrote an explanation some time ago. Have a look there: