There is a plugin tool for this. In Altium, they’re called rooms. In Kicad, Replicate layout . I had same question : (I am guessing you are not wanting to panelize, just duplicate chunks of the SCH and PCB)