Make one of the two pads a normal through hole pad (i suggest the smaller one)
For inspiration checkout any footprint in the official lib that has the suffix _ThermalVia.
Or look at the how to make a footprint tutorial as i explain the process of making such a footprint (with thermal vias) in it.